Suivant les différentes phases de l’opération retenues au présent contrat, la prestation d’Apave comprend notamment :

a) Au cours de la phase de conception, étude et élaboration du projet de l'ouvrage, le coordonnateur SPS :
- Elabore le plan général de coordination (PGC) lorsqu'il est requis ;
- Constitue le dossier d'intervention ultérieure sur l'ouvrage  (DIUO) ;
- Ouvre le registre-journal (RJ) de la coordination dès la signature du contrat.

b) Au cours de la phase de réalisation, le coordonnateur SPS :
- Organise entre les entreprises, y compris sous-traitantes, qu’elles se trouvent présentes ou non sur le chantier, la coordination de leurs activités simultanées ou successives ;
- Veille à l'application correcte des mesures de coordination qu'il a définies ainsi que des procédures de travail qui interfèrent ;
- Tient à jour et adapte le plan général de coordination et veille à son application et intègre les Plans Particuliers en matière de Sécurité et de Protection de la Santé (PPSPS) en les harmonisant ;
- Complète en tant que de besoin le dossier d'intervention ultérieure sur l'ouvrage.